Audacity

Audacity - свободный кроссплатформенный редактор аудио файлов. Поддерживается интерфейс на русском языке. Audacity позволяет записывать и редактировать аудио файлы, оцифровывать звук с микрофона, линейного входа, микшера и других источников, резать треки и вставлять на звуковую дорожку, вырезать голос из трека (есть ограничения), писать до 16 дорожек одновременно используя многоканальную звуковую карту, применять различные звуковые эффекты и фильтры, конвертировать файлы в другие форматы и пр. Audacity работает с 16,24,32-битным звуком.